TLAAMAHUIHQUEH

tlaâmahuihqueh. pft. sur âmahuia, plur.

Guerriers qui triomphaient en combattant les esclaves destinés à la mort. R.Siméon.

Allem. , die Papier-Behängten. SIS 1952,312.

Esp. , 'los que intentan atrepar a uno'. Cf. Sah HG IX 14,11.

" ômocencâuhqueh, ômoyâôchihchîuhqueh in tlaâmahuihqueh ", ceux qui combattaient les prisonniers se sont préparés, ils se sont parés pour le combat - the encircler were arrayed, girt to battle. Sah9,64.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.